宠儿女王踩踏

青岛9月20日电(胡耀杰 王禹)中国—中亚五国油画展20日在山东青岛开展。本次画展以“艺术中的魅力中亚”为主题，展示了近50幅中亚国家画家的作品，搭建跨越地域和文化的艺术交流平台。

赖克林回想起自己和代延玉的相爱历程，他坦言，“我觉得这是上天的造化，老天爷的安排。其实基本上在这段恋情里面，我觉得就很自然，应该算两情相悦。”

时光荏苒，岁月如梭，今年已是我在中国生活的第六个年头。6年中，我拥有了幸福美满的家庭，和爱人始终在艺术的道路上并肩前行。未来，我希望能够和更多人一起，架起中国与世界其他国家沟通的艺术之桥，让更多人感知中国之美，促进不同文明交流互鉴。

就文化内涵而言，译龙为dragon，于受众而言或为“误”，于作为本体的中国龙而言则是“枉”。但名不符实却能传开，这一方面缘于中文以表意见长，在翻译专有名词时与世界上绝大多数的表音文字有所不同，对于意译有着极大的包容空间；另一方面则肇因于当时东西交流既少且浅，彼此之“隔”使英语世界对中国的认知不免沦为想象之“臆”。

墨玉县的成功实践只是和田地区设施农业发展的一个缩影。近年来，和田地区积极探索产业兴旺之路，充分发挥设施蔬菜产业发展中的经验和优势，打造多个特色蔬菜基地，为当地农民提供了更多的就业机会和增收渠道。